Ubuntu

Translatable templates

  1. Precise (12.04)
  2. Cornish (kw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Cornish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2013-10-23 00:16:30 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 2.7183342972816655 097.28 2.7183342972816655% translated 97.28166570271833% untranslated 1682 1682 0 — 0 — 1729 2008-02-29 20:39:25 UTC —
debian-installer-help 22.033898305084744 077.97 22.033898305084744% translated 77.96610169491525% untranslated 138 138 0 — 0 — 177 2013-02-08 01:37:27 UTC —
ubiquity-debconf 29.527559055118108 070.47 29.527559055118108% translated 70.47244094488188% untranslated 179 179 1 1 0 — 254 2012-11-08 19:48:55 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-11-04 22:43:44 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 44.18604651162791 055.81 44.18604651162791% translated 55.81395348837209% untranslated 24 24 0 — 0 — 43 2014-03-26 16:44:36 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 44.18604651162791 055.81 44.18604651162791% translated 55.81395348837209% untranslated 24 24 0 — 0 — 43 2014-03-26 16:44:57 UTC —
unity 29.361702127659573 070.64 29.361702127659573% translated 70.63829787234043% untranslated 166 166 0 — 0 — 235 2012-11-04 08:44:37 UTC Nicky Rowe
unity-greeter 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 1 1 0 — 0 — 24 2012-03-30 22:59:55 UTC Nicky Rowe
unity-lens-applications 93.93939393939394 006.06 93.93939393939394% translated 6.0606060606060606% untranslated 2 2 0 — 0 — 33 2013-02-07 00:55:52 UTC —
unity-lens-files 94.73684210526315 005.26 94.73684210526315% translated 5.263157894736842% untranslated 3 3 0 — 0 — 57 2012-03-30 23:06:49 UTC Nicky Rowe
unity-lens-music 97.2972972972973 002.70 97.2972972972973% translated 2.7027027027027026% untranslated 1 1 0 — 0 — 37 2013-02-07 02:08:15 UTC —
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2013-02-07 02:34:05 UTC —
unity-2d 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
indicator-appmenu 17.391304347826086 082.61 17.391304347826086% translated 82.6086956521739% untranslated 19 19 0 — 0 — 23 2012-11-05 22:38:56 UTC —
indicator-datetime 77.55102040816327 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 11 11 0 — 0 — 49 2012-11-04 09:09:14 UTC Nicky Rowe
indicator-power 93.93939393939394 006.06 93.93939393939394% translated 6.0606060606060606% untranslated 2 2 0 — 0 — 33 2012-11-05 22:16:47 UTC —
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 56.14035087719298 043.86 56.14035087719298% translated 43.859649122807014% untranslated 25 25 1 1 0 — 57 2012-11-05 23:43:17 UTC —
indicator-sound 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2013-02-07 10:25:38 UTC —
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 47.05882352941176 052.94 47.05882352941176% translated 52.94117647058824% untranslated 9 9 0 — 0 — 17 2012-11-04 22:10:11 UTC —
language-selector 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 34 34 0 — 0 — 102 2012-11-04 09:34:38 UTC Nicky Rowe
software-center 23.99103139013453 076.01 23.99103139013453% translated 76.00896860986546% untranslated 339 339 3 3 3 3 446 2012-11-04 09:56:34 UTC Nicky Rowe
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 282 282 0 — 0 — 282 — —
update-manager 9.068627450980392 090.93 9.068627450980392% translated 90.93137254901961% untranslated 371 371 0 — 0 — 408 2012-12-18 14:36:20 UTC —
update-notifier 32.83582089552239 067.16 32.83582089552239% translated 67.16417910447761% untranslated 45 45 0 — 0 — 67 2014-03-26 16:45:17 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-05 23:37:35 UTC —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-03-30 22:56:42 UTC Nicky Rowe
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4879 4879 0 — 0 — 4879 2022-04-26 18:17:57 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1061 1061 0 — 0 — 1061 2022-09-29 13:53:06 UTC —
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2012-11-05 23:31:16 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-11-05 23:30:14 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-05 23:28:56 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 241 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 129 129 0 — 0 — 129 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 88 88 0 — 0 — 88 — —
software-properties 29.92125984251969 070.08 29.92125984251969% translated 70.07874015748031% untranslated 89 89 0 — 0 — 127 2014-01-07 00:54:57 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-11-05 22:53:49 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-05 23:33:16 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2012-03-30 22:46:17 UTC Nicky Rowe
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 924 924 0 — 0 — 924 2022-09-29 13:53:12 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1877 1877 0 — 0 — 1877 2022-09-29 13:53:00 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 188 188 0 — 0 — 188 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 0.0 100.00 100.0% untranslated 1198 1198 0 — 0 — 1198 — —
xdg-user-dirs 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 2 2 0 — 0 — 28 2012-11-08 22:43:32 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 565 565 0 — 0 — 565 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 286 286 0 — 0 — 286 — —
gedit 1.2032085561497325 098.80 1.2032085561497325% translated 98.79679144385027% untranslated 739 739 0 — 0 — 748 2010-04-20 19:14:28 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 980 980 0 — 0 — 980 — —
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 623 623 0 — 0 — 623 — —
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 852 852 0 — 0 — 852 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
Overall statistics: 099.54 0.4602086030070696% translated 99.53979139699292% untranslated 319897 5 5 321376
1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated