Ubuntu
unity package

Browsing Telugu translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “unity”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1 → 10 of 115 results First • Previous • • Last
1.
Keep in launcher
ప్రారంభకములో ఉంచు
Translated and reviewed by Praveen Illa
2.
Quit
నిష్క్రమించు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738 ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
3.
Open
తెరువు
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
తెరుచు
Suggested by Praveen Illa
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:254
4.
Eject
నెట్టివేయి
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
తోసివేయి
Suggested by Praveen Illa
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
5.
Eject parent drive
మూల డ్రైవును నెట్టివేయి
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
6.
Safely remove
సురక్షితంగా తీసివేయి
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
7.
Safely remove parent drive
మూల డ్రైవును సురక్షితంగా తీసివేయి
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
8.
Unmount
అన్‌మౌంట్‌చేయి
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
9.
The drive has been successfully ejected
డ్రైవు విజయవంతంగా నెట్టివేయబడింది
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
10.
Workspace Switcher
కార్యక్షేత్రములు మార్చునది
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
1 → 10 of 115 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Praveen Illa, RajaSekharReddy Genupula, arjuna rao chavala, kasyap, prasad, ubunturox.