|
|
1.
|
|
|
Configure and manage your Ubuntu One account
|
|
|
|
|
우분투원 계정의 관리 및 설정
|
|
Translated and reviewed by
morcavon
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Install Ubuntu One
|
|
|
|
|
우분투원 설치
|
|
Translated by
DoHwan Kim
|
|
Reviewed by
morcavon
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:129
|
|
|
3.
|
|
|
Discover the freedom of your personal cloud
|
|
|
|
|
개인 클라우드의 자유를 발견하세요.
|
|
Translated by
morcavon
|
|
Reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:111
|
|
|
4.
|
|
|
Sync
|
|
|
|
|
동기화
|
|
Translated and reviewed by
morcavon
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:242
|
|
|
5.
|
|
|
Sync files across your devices.
|
|
|
|
|
여러 장치의 파일을 동기화합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:258
|
|
|
6.
|
|
|
Stream
|
|
|
|
|
스트림
|
|
Translated and reviewed by
morcavon
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:272
|
|
|
7.
|
|
|
Stream your music on the move and offline.
|
|
|
|
|
우분투 원으로 이동 중, 사무실에서 음악을 듣습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:285
|
|
|
8.
|
|
|
Share
|
|
|
|
|
공유
|
|
Translated and reviewed by
morcavon
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:299
|
|
|
9.
|
|
|
Share with colleagues, friends, and family.
|
|
|
|
|
동료,친구,가족과 공유
|
|
Translated by
Lyuso
|
|
Reviewed by
morcavon
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:312
|
|
|
10.
|
|
|
Ubuntu One is installing…
|
|
|
|
|
우분투원 설치중...
|
|
Translated by
DoHwan Kim
|
|
Reviewed by
morcavon
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:343
|
