Ubuntu
ubiquity-slideshow-ubuntu package

Browsing French translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
19.
Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback options and the Ubuntu One music store built in, it’s simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
 
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu est livrée avec l'extraordinaire lecteur de musique Banshee. Grâce à ses options de lecture avancées et parce qu'il intègre nativement le Magasin de musique Ubuntu One, enchaîner les meilleurs morceaux est un véritable jeu d'enfant. De plus, il fonctionne parfaitement avec les lecteurs CD et baladeurs numériques de sorte que vous pouvez profiter de votre musique en déplacement.
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:8
40.
Thank you for choosing Ubuntu 11.10. This version brings some exciting changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While Ubuntu is configured, this slideshow will show you around.
 
type: Content of: <div><div><div><p>
Merci d'avoir choisi Ubuntu 11.10. Cette version apporte des améliorations excitantes, dont une interface utilisateur complètement remaniée[nbsp]:[nbsp]Unity. Pendant l'installation d'Ubuntu, cette présentation vous en propose un aperçu.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:8
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Emmanuel Sunyer, Guillaume Dalençon, Guillaume Poirier-Morency, Gusmao, Havok Novak, JFR, Jean-Marc, Marc-André Appel, Mario Gervais, Matthieu Jouan, Nicolas DERIVE, Olivier Febwin, Pierre GOUDJO, Pierre Slamich, Simon THOBY, Stéphane V, Sylvain Prado, Sylvie Gallet, Titien, YannUbuntu, gisele perreault, little jo, michel_95.