|
19.
|
|
|
0 x 0
|
|
|
|
0 x 0
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../data/properties.ui.h:15
|
|
42.
|
|
|
1.5 Mbps T1/Intranet/LAN
|
|
|
|
1,5 Mb/s-T1/Intranett/LAN
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
1.5 Mb/s T1/intranett/LAN
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Oneiric package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:97
|
|
46.
|
|
|
19.2 Kbps Modem
|
|
|
|
19,2 Kb/s-modem
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
19.2 Kb/s modem
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Oneiric package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:88
|
|
48.
|
|
|
256 Kbps DSL/Cable
|
|
|
|
256 Kb/s-DSL/kabel
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
256 Kb/s DSL/kabel
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Oneiric package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:94
|
|
49.
|
|
|
28.8 Kbps Modem
|
|
|
|
28,8 Kb/s-modem
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
28.8 Kb/s modem
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Oneiric package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:89
|
|
50.
|
|
|
33.6 Kbps Modem
|
|
|
|
33,6 Kb/s-modem
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
33.6 Kb/s modem
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Oneiric package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:90
|
|
51.
|
|
|
34.4 Kbps Modem
|
|
|
|
34,4 Kb/s-modem
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
34.4 Kb/s modem
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Oneiric package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:91
|
|
58.
|
|
|
512 Kbps DSL/Cable
|
|
|
|
512 Kb/s-DSL/kabel
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
512 Kb/s DSL/kabel
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Oneiric package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:96
|
|
59.
|
|
|
56 Kbps Modem/ISDN
|
|
|
|
56 Kb/s-modem/ISDN
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
56 Kb/s modem/ISDN
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Oneiric package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:92
|
|
113.
|
|
|
Sets 16:9 (widescreen) aspect ratio
|
|
|
|
Vel høgd-/breiddforhold til 16:9 (widescreen)
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
Sett høyde-/breddeforhold til 16:9 (widescreen)
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Oneiric package "totem"
by
Espen A. Stefansen
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../data/totem.ui.h:74
|