|
1.
|
|
|
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
|
|
|
|
উবুন্টুর হাজারটা অ্যাপ্লিকেশন থেকে আপনি নির্বাচন করুন
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:3
|
|
2.
|
|
|
Software Center
|
|
|
|
সফটওয়্যার কেন্দ্র
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:2
../softwarecenter/distro/__init__.py:55
../softwarecenter/distro/suselinux.py:42
|
|
3.
|
|
|
Ubuntu Software Center
|
|
|
|
উবুন্টু সফটওয়্যার কেন্দ্র
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:71
|
|
4.
|
|
|
Lets you choose from thousands of applications available for your system
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
আপনার সিস্টেমের হাজারটা অ্যাপ্লিকেশন থেকে নির্বাচন করুন
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../data/unbranded-software-center.desktop.in.h:2
|
|
5.
|
|
|
Featured
|
|
|
|
আকর্ষণীয়
|
|
Translated by
Aniruddha Adhikary
|
|
Reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../data/featured.menu.in.h:1
|
|
6.
|
|
|
What’s New
|
|
|
|
নতুন কি আছে
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../data/whats_new.menu.in.h:1
../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
|
|
7.
|
|
|
3D Graphics
|
|
|
|
ত্রিমাত্রিক গ্রাফিক্স
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:42
|
|
8.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
আনুষঙ্গিক
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:1
|
|
9.
|
|
|
Arcade
|
|
|
|
আর্কেইড
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:34
|
|
10.
|
|
|
Astronomy
|
|
|
|
জ্যোতির্বিদ্যা
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:22
|