|
4.
|
|
|
ATI/AMD proprietary FGLRX graphics driver (post-release updates)
|
|
|
|
ATI/AMD বৈশিষ্ট্য FGLRX গ্রাফিক্স ড্রাইভার (পরবর্তী-রিলিজ হালনাগাদ)
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/fglrx.py:31
|
|
5.
|
|
|
ATI/AMD proprietary FGLRX graphics driver
|
|
|
|
ATI/AMD বৈশিষ্ট্যাবলী FGLRX গ্রাফিক্স ড্রাইভার
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/fglrx.py:24
|
|
6.
|
|
|
3D-accelerated proprietary graphics driver for ATI cards.
|
|
|
|
ATI কার্ডের জন্য ত্রিমাত্রিক এক্সিলারেট বৈশিষ্ট্যাবলী গ্রাফিক্স ড্রাইভার।
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/fglrx.py:25
|
|
13.
|
|
|
AMD proprietary FGLRX graphics driver
|
|
|
|
AMD বৈশিষ্ট্য FGLRX গ্রাফিক্স ড্রাইভার
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/fglrx.py:17
|
|
14.
|
|
|
3D-accelerated proprietary graphics driver for AMD (ATI) cards.
|
|
|
|
AMD (ATI) কার্ডের জন্য ত্রিমাত্রিক-এক্সিলারেট বৈশিষ্ট্য গ্রাফিক্স ড্রাইভার।
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/fglrx.py:18
|
|
18.
|
|
|
VMWare Client Tools
|
|
|
|
VMWare ক্লায়েন্ট টুল
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/vmware-client.py:17
../data/handlers/vmware-client.py:17
|
|
19.
|
|
|
Install VMWare client drivers and tools
|
|
|
|
VMWare ক্লায়েন্ট ড্রাইভার এবং টুল ইনস্টল করুন
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/vmware-client.py:18
../data/handlers/vmware-client.py:18
|
|
40.
|
|
|
Needs computer restart
|
|
|
|
কম্পিউটার পুনরায় চালু করুন
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:176
|
|
50.
|
|
|
Tested by the %s developers
|
|
|
%s is the name of the operating system
|
|
|
|
যে ডেভলপার দ্বারা এটি পরীক্ষা করা হয়েছে %s
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:189
|
|
51.
|
|
|
Not tested by the %s developers
|
|
|
%s is the name of the operating system
|
|
|
|
যে ডেভলপার দ্বারা এটি পরীক্ষা করা হয়নি %s
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:191
|