Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 1145 results
376.
Single Paragraph Mode
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:276
379.
Background color as a string
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:284 gtk/gtkcellview.c:218 gtk/gtktexttag.c:216
384.
Foreground color name
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:319 gtk/gtktexttag.c:261
385.
Foreground color as a string
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:320 gtk/gtktexttag.c:262
391.
Whether the text can be modified by the user
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:358 gtk/gtktexttag.c:309 gtk/gtktextview.c:825
393.
Font description as a string, e.g. "Sans Italic 12"
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:365 gtk/gtkfontchooser.c:65 gtk/gtktexttag.c:325
411.
Style of underline for this text
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:458 gtk/gtktexttag.c:524
413.
The language this text is in, as an ISO code. Pango can use this as a hint when rendering the text. If you don't understand this parameter, you probably don't need it
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:466
414.
Ellipsize
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:484 gtk/gtklabel.c:963 gtk/gtkprogressbar.c:330
415.
The preferred place to ellipsize the string, if the cell renderer does not have enough room to display the entire string
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:485
110 of 1145 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabriel Calegari, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Robin van der Vliet, Tirifto.