|
|
1.
|
|
|
The ID of the last device selected
|
|
|
|
|
Ідентифікатор останнього вибраного пристрою
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:45
|
|
|
2.
|
|
|
The default graph type to show for history
|
|
|
|
|
Типовий тип графіку для показу історії
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Типовий тип графіку для показу для історії
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:15
|
|
|
3.
|
|
|
The default graph type to show for stats
|
|
|
|
|
Типовий тип графіку для показу статистики
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Типовий тип графіку для показу для статистики
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:35
|
|
|
4.
|
|
|
The default graph type to show in the history window.
|
|
|
|
|
Типовий тип графіку для показу у вікні історії.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:16
|
|
|
5.
|
|
|
The default graph type to show in the stats window.
|
|
|
|
|
Типовий тип графіку для показу у вікні статистики.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:36
|
|
|
6.
|
|
|
The identifier of the last device which is used to return focus to the correct device.
|
|
|
|
|
Ідентифікатор останнього пристрою, який використовувався перед поверненням у правильний пристрій.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:46
|
|
|
7.
|
|
|
The index of the page number to show by default
|
|
|
|
|
Індекс номеру сторінки для типового показу
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Індекс номера сторінки для типового показу
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:40
|
|
|
8.
|
|
|
The index of the page number to show by default which is used to return focus to the correct page.
|
|
|
|
|
Індекс номеру сторінки для типового показу, який використовувався до повернення на правильну сторінку.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Індекс номера сторінки для типового показу, який використовувався до повернення на правильну сторінку.
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:41
|
|
|
9.
|
|
|
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
|
|
|
|
|
Максимальна тривалість, що показано у вісі X історичного графа.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:21
|
|
|
10.
|
|
|
The maximum time displayed for history
|
|
|
|
|
Максимальний час, що показано для історії
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:20
|
