Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 359 results
2.
Change the background and theme
(no translation yet)
Located in ../panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in.h:2
3.
Wallpaper;Screen;Desktop;Theme;
Translators: those are keywords for the background control-center panel
(no translation yet)
Located in ../panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in.h:4
4.
<b>Background</b>
(no translation yet)
Located in ../panels/background/background.ui.h:7
5.
<b>Theme</b>
(no translation yet)
Located in ../panels/background/background.ui.h:16
13.
Theme to be used for the UI
(no translation yet)
Located in ../panels/background/background.ui.h:6
19.
Browse for more pictures
(no translation yet)
Located in panels/system/users/cc-avatar-chooser.c:162
25.
multiple sizes
(no translation yet)
Located in panels/background/cc-background-item.c:173
55.
Set the time one hour ahead.
(no translation yet)
Located in ../panels/datetime/datetime.ui.h:6
56.
Set the time one hour back.
(no translation yet)
Located in ../panels/datetime/datetime.ui.h:7
57.
Set the time one minute ahead.
(no translation yet)
Located in ../panels/datetime/datetime.ui.h:8
110 of 359 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair McKinstry, Seán de Búrca.