|
38.
|
|
|
Couldn't save attachment “%s ”: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libdocument/ev-attachment.c:310 ../libdocument/ev-attachment.c:331
|
|
39.
|
|
|
Couldn't open attachment “%s ”: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libdocument/ev-attachment.c:379
|
|
40.
|
|
|
Couldn't open attachment “%s ”
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libdocument/ev-attachment.c:414
|
|
47.
|
|
|
Unrecognized desktop file Version '%s '
|
|
|
translators: 'Version' is from a desktop file, and
* should not be translated. '%s' would probably be a
* version number.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:191
|
|
50.
|
|
|
Unrecognized launch option: %d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:1184
|
|
51.
|
|
|
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
|
|
|
translators: The 'Type=Link' string is found in a
* desktop file, and should not be translated.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:1391
|
|
141.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libview/ev-print-operation.c:1970
|
|
247.
|
|
|
Could not open the containing folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:2999
|
|
264.
|
|
|
Evince is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-application.c:1000
|
|
265.
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License along with Evince; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-application.c:1004
|