|
7.
|
|
|
File corrupted
|
|
|
|
File corot
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:474
|
|
9.
|
|
|
No images found in archive %s
|
|
|
|
Nissune inmagjin cjatade tal archivi %s
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:526
|
|
92.
|
|
|
The selected printer '%s ' could not be found
|
|
|
|
No si rive a cjatâ le stampant selezionade '%s '
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../previewer/ev-previewer-window.c:223
|
|
141.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../libview/ev-print-operation.c:1970
|
|
278.
|
|
|
_Open…
|
|
|
|
_Vierç...
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:20 ../shell/traditional-menus.ui.h:2
|
|
348.
|
|
|
Couldn't find appropriate format to save image
|
|
|
|
No rivi a cjatâ un formât just par salvâ le figure
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6196
|