Ubuntu
empathy package

Browsing English (Canada) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “empathy”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last
6.
Call volume
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:83
7.
Call volume, as a percentage.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:84
29.
Empathy has migrated butterfly logs
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:25
74.
Whether Empathy has migrated butterfly logs.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:70
149.
This resource is already connected to the server
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:355
173.
My Web Accounts
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1182
174.
The account %s is edited via %s.
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1199
175.
The account %s cannot be edited in Empathy.
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1205
176.
Launch My Web Accounts
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1224
177.
Edit %s
 
general handler
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1232
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Daniel LeBlanc, Dylan McCall, Itai Molenaar, Jeremy Bícha, Scott Todd, Tiffany Antopolski, Travis Friesen, Zack Blair.