|
|
12.
|
|
|
Online Sources
|
|
|
|
|
Nettressurser
|
|
Translated by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
| In upstream: |
|
Kilder på nettet
|
|
|
Suggested by
Mathias Bynke
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nettressursar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:30 ../data/addin-xml-strings.cs:35
../data/addin-xml-strings.cs:65 ../data/addin-xml-strings.cs:70
../data/addin-xml-strings.cs:85 ../data/addin-xml-strings.cs:95
../data/addin-xml-strings.cs:100 ../data/addin-xml-strings.cs:115
../data/addin-xml-strings.cs:165
|
|
|
28.
|
|
|
Browse and listen to music shared over your local network.
|
|
|
|
|
Bla gjennom og lytt til musikk som deles på lokalt nettverk.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Bla gjennom og lytt til musikk som deles på det lokale nettverket.
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bla gjennom og høyr på musikk delt på ditt lokale nettverk.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:59
|
|
|
61.
|
|
|
Podcasts
|
|
|
../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.addin.xml
|
|
|
|
|
Podkaster
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Harald Vikhagen
|
| In upstream: |
|
Podcaster
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Podkastar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Andreas N.
|
|
|
Postkastar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:148
../src/Dap/Banshee.Dap.AppleDevice/Banshee.Dap.AppleDevice/AppleDeviceSource.cs:207
../src/Dap/Banshee.Dap/Banshee.Dap/PodcastGroupSource.cs:38
../src/Extensions/Banshee.InternetArchive/InternetArchive/MediaType.cs:107
../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Data/PodcastSource.cs:211
|
|
|
121.
|
|
|
Could not create pipeline
|
|
|
|
|
Klarte ikke å opprette kanal
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Kunne ikke opprette pipeline
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunne ikkje oppretta kanal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-bpmdetector.c:202 ../libbanshee/banshee-ripper.c:270
../src/Backends/Banshee.GStreamerSharp/Banshee.GStreamerSharp/AudioCdRipper.cs:240
|
|
|
129.
|
|
|
Could not create encoder pipeline
|
|
|
|
|
Klarte ikke å opprette innkodingskanal
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Kunne ikke opprette innkodingspipeline
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunne ikkje opprette kanal for koding
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-ripper.c:290
|
|
|
130.
|
|
|
Could not create queue plugin
|
|
|
|
|
Klarte ikke å opprette tillegg for avspillingskø
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Kunne ikke opprette tillegg for avspillingskø
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunne ikkje oppretta tillegg for avspelingskø
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-ripper.c:296
../src/Backends/Banshee.GStreamerSharp/Banshee.GStreamerSharp/AudioCdRipper.cs:266
|
|
|
131.
|
|
|
Could not create filesink plugin
|
|
|
|
|
Klarte ikke å opprette filesink-tillegg
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Kunne ikke opprette filesink-tillegg
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunne ikkje oppretta filesink-tillegg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-ripper.c:304
../src/Backends/Banshee.GStreamerSharp/Banshee.GStreamerSharp/AudioCdRipper.cs:274
|
|
|
138.
|
|
|
Could not create encoding pipeline
|
|
|
|
|
Klarte ikke å opprette kodekanal
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Kunne ikke opprette rør for koding
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunne ikkje oppretta kanal for koding
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-transcoder.c:276
|
|
|
139.
|
|
|
Could not get sink pad from encoder
|
|
|
|
|
Fant ikke «sink pad» fra koder
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Kunne ikke finne «sink pad» fra koder
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunne ikkje henta «sink pad» frå kodar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-transcoder.c:282
../src/Backends/Banshee.GStreamerSharp/Banshee.GStreamerSharp/Transcoder.cs:85
|
|
|
140.
|
|
|
Could not construct pipeline
|
|
|
|
|
Klarte ikke å opprette kanal
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Kunne ikke opprette rør
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunne ikkje laga kanal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-transcoder.c:345
../src/Backends/Banshee.GStreamerSharp/Banshee.GStreamerSharp/Transcoder.cs:269
|
