Ubuntu
banshee package

Browsing Bulgarian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “banshee”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1 → 10 of 839 results First • Previous • • Last
234.
Disable DBus support completely
(no translation yet)
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:223
535.
Edit Smart Playlist
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.SmartPlaylist/SmartPlaylistSource.cs:66 ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.SmartPlaylist.Gui/Editor.cs:49
537.
All Genres ({0})
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/DatabaseSource.cs:149 ../src/Extensions/Banshee.InternetRadio/Banshee.InternetRadio/InternetRadioSource.cs:161
539.
{0} hour
{0} hours
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/DurationStatusFormatters.cs:68 ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/DurationStatusFormatters.cs:94 ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/DurationStatusFormatters.cs:141
540.
{0} minute
{0} minutes
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/DurationStatusFormatters.cs:72 ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/DurationStatusFormatters.cs:98 ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/DurationStatusFormatters.cs:143
541.
{0} second
{0} seconds
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/DurationStatusFormatters.cs:100 ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/DurationStatusFormatters.cs:145
546.
Sort Playlists By
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/PrimarySource.cs:215
547.
Drive
 
Translators: this is a noun, referring to the harddisk
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/PrimarySource.cs:225
548.
File Organization
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/LibrarySource.cs:77 ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/PrimarySource.cs:249
549.
Folder hie_rarchy
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Sources/PrimarySource.cs:250
1 → 10 of 839 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Gangov, Kaladan, Shade.