Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Mon (mnw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Mon Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 98.73417721518987 001.27 98.73417721518987% translated 1.2658227848101267% untranslated 1 1 0 — 0 — 79 2019-11-02 07:04:50 UTC —
debian-installer 34.014869888475836 065.99 34.014869888475836% translated 65.98513011152416% untranslated 1065 1065 0 — 0 — 1614 2019-11-02 09:08:35 UTC —
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2019-11-02 09:52:41 UTC —
ubiquity-debconf 65.69037656903765 034.31 65.69037656903765% translated 34.30962343096235% untranslated 82 82 0 — 0 — 239 2019-11-02 10:06:38 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2019-10-28 10:40:58 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 35.0 065.00 35.0% translated 65.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 40 2019-11-02 11:36:02 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 35.0 065.00 35.0% translated 65.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 40 2019-11-02 20:42:05 UTC —
unity 14.782608695652174 085.22 14.782608695652174% translated 85.21739130434783% untranslated 98 98 0 — 0 — 115 2019-11-06 02:21:30 UTC —
unity-greeter 52.38095238095239 047.62 52.38095238095239% translated 47.61904761904761% untranslated 10 10 0 — 0 — 21 2019-11-11 15:31:44 UTC —
unity-lens-applications 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 8 8 0 — 0 — 28 2019-11-13 17:36:40 UTC —
unity-lens-files 94.54545454545455 005.45 94.54545454545455% translated 5.454545454545454% untranslated 3 3 0 — 0 — 55 2019-11-06 01:51:38 UTC —
unity-lens-music 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 4 4 0 — 0 — 32 2019-11-10 02:09:11 UTC —
unity-2d 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
indicator-datetime 8.16326530612245 091.84 8.16326530612245% translated 91.83673469387756% untranslated 45 45 0 — 0 — 49 2019-11-05 09:27:44 UTC —
indicator-power 48.148148148148145 051.85 48.148148148148145% translated 51.85185185185185% untranslated 14 14 3 3 0 — 27 2019-11-10 02:23:12 UTC —
indicator-session 26.785714285714285 073.21 26.785714285714285% translated 73.21428571428571% untranslated 41 41 0 — 0 — 56 2019-11-12 17:09:52 UTC —
indicator-sound 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 5 2019-11-11 16:42:20 UTC —
indicator-messages 47.05882352941176 052.94 47.05882352941176% translated 52.94117647058824% untranslated 9 9 0 — 0 — 17 2019-11-06 15:47:04 UTC —
language-selector 51.02040816326531 048.98 51.02040816326531% translated 48.97959183673469% untranslated 48 48 0 — 0 — 98 2019-11-02 16:21:08 UTC —
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 389 389 0 — 0 — 389 — —
aptdaemon 17.083333333333332 082.92 17.083333333333332% translated 82.91666666666667% untranslated 199 199 0 — 0 — 240 2019-11-04 13:58:37 UTC —
update-manager 14.02116402116402 085.98 14.02116402116402% translated 85.97883597883597% untranslated 325 325 0 — 0 — 378 2019-11-03 15:56:37 UTC —
update-notifier 72.1311475409836 027.87 72.1311475409836% translated 27.86885245901639% untranslated 17 17 0 — 0 — 61 2019-11-03 18:19:07 UTC —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
app-install-data 0.5029521102121146 099.50 0.5029521102121146% translated 99.49704788978788% untranslated 4550 4550 0 — 0 — 4573 2019-11-03 07:25:17 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.3374578177727784 099.66 0.3374578177727784% translated 99.66254218222723% untranslated 886 886 0 — 0 — 889 2019-11-13 16:27:54 UTC —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
friendly-recovery 63.63636363636363 036.36 63.63636363636363% translated 36.36363636363637% untranslated 4 4 0 — 0 — 11 2019-11-05 03:26:34 UTC —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 03:44:38 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
usbcreator 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 86 2019-11-05 04:22:26 UTC —
software-properties 7.079646017699115 092.92 7.079646017699115% translated 92.92035398230088% untranslated 105 105 0 — 0 — 113 2019-11-05 05:01:31 UTC —
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2019-11-03 06:24:30 UTC —
apport 19.49685534591195 080.50 19.49685534591195% translated 80.50314465408806% untranslated 128 128 0 — 0 — 159 2019-11-05 10:32:49 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-02 17:46:01 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2019-11-02 12:47:33 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 06:08:00 UTC —
gnome-menus 29.72972972972973 070.27 29.72972972972973% translated 70.27027027027027% untranslated 52 52 0 — 0 — 74 2019-11-02 16:20:40 UTC —
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
python-apt 89.56521739130436 010.43 89.56521739130436% translated 10.434782608695652% untranslated 12 12 0 — 0 — 115 2019-11-05 14:54:32 UTC —
yelp 29.82456140350877 070.18 29.82456140350877% translated 70.17543859649122% untranslated 80 80 0 — 0 — 114 2019-11-05 11:13:27 UTC —
yelp-xsl 36.58536585365854 063.41 36.58536585365854% translated 63.41463414634146% untranslated 26 26 15 15 0 — 41 2019-11-03 13:40:46 UTC —
gtk-3.0 64.15525114155251 035.84 64.15525114155251% translated 35.84474885844749% untranslated 314 314 0 — 0 — 876 2019-11-06 11:44:03 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1819 1819 0 — 0 — 1819 2021-11-09 16:23:11 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 198 198 0 — 0 — 198 — —
nautilus 10.479573712255773 089.52 10.479573712255773% translated 89.52042628774423% untranslated 1008 1008 0 — 0 — 1126 2019-11-04 05:28:03 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2019-11-06 00:15:08 UTC —
nm-applet 11.132075471698114 088.87 11.132075471698114% translated 88.86792452830188% untranslated 471 471 0 — 0 — 530 2019-11-05 17:35:19 UTC —
deja-dup 5.964912280701754 094.04 5.964912280701754% translated 94.03508771929825% untranslated 268 268 0 — 0 — 285 2019-11-14 13:51:46 UTC —
gedit 3.3692722371967654 096.63 3.3692722371967654% translated 96.63072776280323% untranslated 717 717 0 — 0 — 742 2019-11-27 06:13:34 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 968 968 0 — 0 — 968 — —
banshee 0.0 100.00 100.0% untranslated 1520 1520 0 — 0 — 1520 — —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — 471 — —
totem 5.797101449275362 094.20 5.797101449275362% translated 94.20289855072464% untranslated 585 585 0 — 0 — 621 2019-11-04 05:21:47 UTC —
shotwell 0.12004801920768307 099.88 0.12004801920768307% translated 99.87995198079231% untranslated 832 832 0 — 0 — 833 2019-11-19 12:24:40 UTC —
libwnck 56.95652173913044 043.04 56.95652173913044% translated 43.04347826086957% untranslated 99 99 0 — 0 — 230 2019-11-12 14:56:44 UTC —
eog 27.8125 072.19 27.8125% translated 72.1875% untranslated 231 231 0 — 0 — 320 2019-11-14 15:35:47 UTC —
evince 0.819672131147541 099.18 0.819672131147541% translated 99.18032786885246% untranslated 363 363 0 — 0 — 366 2019-11-19 12:15:00 UTC —
simple-scan 34.146341463414636 065.85 34.146341463414636% translated 65.85365853658537% untranslated 81 81 0 — 0 — 123 2019-11-07 04:41:29 UTC —
system-config-printer 2.7027027027027026 097.30 2.7027027027027026% translated 97.2972972972973% untranslated 720 720 1 1 0 — 740 2019-11-13 16:58:29 UTC —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 438 438 0 — 0 — 438 — —
gnome-power-manager 2.083333333333333 097.92 2.083333333333333% translated 97.91666666666666% untranslated 141 141 0 — 0 — 144 2019-11-11 16:53:53 UTC —
Overall statistics: 098.86 1.1392840189225908% translated 98.8607159810774% untranslated 362370 257 0 366546
1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated