|
5.
|
|
|
Q:
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
http://www.docbook.org/tdg/en/html/qandaentry.html
This is used as a label before questions in a question-and-answer
set. Typically, questions are simply numbered and answers are not
labelled at all. However, DocBook allows document authors to set
the labelling style for a qandaset. If the labelling style is set
to 'qanda', this string will be used to label questions.
|
|
|
|
Q:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:86
|
|
6.
|
|
|
A:
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
http://www.docbook.org/tdg/en/html/qandaentry.html
This is used as a label before answers in a question-and-answer
set. Typically, answers are simply numbered and answers are not
labelled at all. However, DocBook allows document authors to set
the labelling style for a qandaset. If the labelling style is set
to 'qanda', this string will be used to label answers.
|
|
|
|
A:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:99
|
|
8.
|
|
|
Advanced
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Accessible title for an advanced note.
|
|
|
|
উন্নত
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:114
|
|
12.
|
|
|
Caution
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Accessible title for a caution note.
|
|
|
|
সতৰ্কতা
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:137
|
|
16.
|
|
|
Creative Commons
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Title for license information when it's a CC license.
|
|
|
|
সৃজক সাধাৰণসমূহ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:157
|
|
17.
|
|
|
Danger
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Accessible title for a danger note.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:162
|
|
20.
|
|
|
Edited By
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Title for a list of editors.
|
|
|
|
সম্পাদিত
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:180
|
|
22.
|
|
|
Glossary
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Default title for a glossary.
|
|
|
|
শব্দপঞ্জি
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:193
|
|
23.
|
|
|
Important
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Accessible title for an important note.
|
|
|
|
প্ৰয়োজনীয়
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:198
|
|
24.
|
|
|
Incomplete
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Revision status of a document or page. Work has begun, but
not all content has been written.
|
|
|
|
অসমাপ্ত
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:206
|