Ubuntu
ubuntu-release-upgrader package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “ubuntu-release-upgrader”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with Release Upgrader trunk series template ubuntu-release-upgrader.

1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
8.
Your system contains broken packages that couldn't be fixed with this software. Please fix them first using synaptic or apt-get before proceeding.
您的系统包含有本软件不能修复的破损软件包，在您继续前请先用新立得或者 apt-get 修复它们。
Translated by Yiding He
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:415
43.
No valid source entry found
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1251
48.
After scanning your 'ubuntu.sources' no valid entry for '%s' was found.

Should default entries for '%s' be added? If you select 'No', the upgrade will cancel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1284
181.
Cannot upgrade this system
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:1720
182.
Due to a bug in grub, this system cannot be safely upgraded at this time.

See https://launchpad.net/bugs/2039172.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:1721
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Brian Murray, Carlos Gong, David Gao, Domic Chee, Harry Chen, Ian Li, Jimmy Lu, Luke Na, Luo Lei, Niu Yuhao, Rockworld, Wang Dianjin, Wesley Gao, Xu Zhen, Yiding He, Yulin Yang, bai, blurhy, handsome_feng, hixuco, peaceman, xcffl, 朱涛.