Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 930 results First • Previous • • Last
1.
Configuring new printer
設定新印表機
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Walter Cheuk
Located in applet.py:92
2.
Please wait...
請稍候...
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in applet.py:93
3.
Missing printer driver
 
name is a URI, no queue was generated, because no suitable
driver was found
缺少印表機驅動程式
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
遺失的印表機驅動程式
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in applet.py:122 applet.py:175
4.
No printer driver for %s.
沒有供 %s 使用的驅動程式。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in applet.py:129
5.
No driver for this printer.
沒有供此印表機使用的驅動程式。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in applet.py:131
6.
Search
搜尋
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in applet.py:136 newprinter.py:646 newprinter.py:1716 newprinter.py:3604 newprinter.py:3664 newprinter.py:3716
7.
Printer added
已加入印表機
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
印表機已加入
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in applet.py:173
8.
Install printer driver
安裝印表機驅動程式
Translated by Terry Chuang
Located in applet.py:179
9.
`%s' requires driver installation: %s.
「%s」需要安裝驅動程式：%s。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Reviewed by Wayne Su
Located in applet.py:180
10.
Install
安裝
Translated by Terry Chuang
Located in applet.py:188 troubleshoot/CheckPPDSanity.py:48
1 → 10 of 930 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Chester Cheng, Chester Cheng, Copied by Zanata, Kevin-Wei-2, Pootel, Rockworld, Roy Chan, Terry Chuang, Walter Cheuk, Wayne Su, Yi-Shu Tu, extraymond@gmail.com, hialan, taijuin lee, tomoe_musashi, zdohnal, 爽自由.