Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 930 results First • Previous • • Last
1.
Configuring new printer
Configurando nova impressora
Translated by Tiago Hillebrandt
Reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in applet.py:92
2.
Please wait...
Por favor, aguarde ...
Translated by Og Maciel
Located in applet.py:93
3.
Missing printer driver
 
name is a URI, no queue was generated, because no suitable
driver was found
Driver da impressora faltando
Translated by Igor Pires Soares
Located in applet.py:122 applet.py:175
4.
No printer driver for %s.
Não há um driver de impressora para %s.
Translated by Igor Pires Soares
Located in applet.py:129
5.
No driver for this printer.
Não há um driver para essa impressora.
Translated by Igor Pires Soares
Located in applet.py:131
6.
Search
Pesquisar
Translated by Igor Pires Soares
Located in applet.py:136 newprinter.py:646 newprinter.py:1716 newprinter.py:3604 newprinter.py:3664 newprinter.py:3716
7.
Printer added
Impressora adicionada
Translated by Igor Pires Soares
Located in applet.py:173
8.
Install printer driver
Instalar o driver da impressora
Translated by Igor Pires Soares
Located in applet.py:179
9.
`%s' requires driver installation: %s.
"%s" requer a instalação de um driver: %s.
Translated by Igor Pires Soares
Located in applet.py:180
10.
Install
Instalar
Translated by Igor Pires Soares
Located in applet.py:188 troubleshoot/CheckPPDSanity.py:48
1 → 10 of 930 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Andrea, André Gondim, Celio Alves, Daniel Neis, Fábio Nogueira, Gustavo Veloso, Henrique P. Machado, Igor Pires Soares, Leonardo Barbosa, Madson Coelho, Marco Aurélio Krause, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), N0YkcHuGce, Og Maciel, Pablo Diego Moço, Phelps Scofield, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Renan Araujo Rischiotto, Taylon, Teylo Laundos Aguiar, Thalysson Sarmento, Tiago Hillebrandt, Tim Waugh, Vinicius Almeida, billpessoni, brunomelniic, gabriell nascimento, leonardoav, ufa, woiski.