|
|
1.
|
|
|
Configuring new printer
|
|
|
|
|
Mengonfigurasi pencetak baru
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
applet.py:92
|
|
|
3.
|
|
|
Missing printer driver
|
|
|
name is a URI, no queue was generated, because no suitable
driver was found
|
|
|
|
|
Kehilangan kandar pencetak
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
|
"Driver" tidak diterjemahkan sebagai "pengandar" untuk kesederhanaan.
|
|
Located in
applet.py:122 applet.py:175
|
|
|
4.
|
|
|
No printer driver for %s.
|
|
|
|
|
Tidak ada pengandar untuk pencetak %s.
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
applet.py:129
|
|
|
5.
|
|
|
No driver for this printer.
|
|
|
|
|
Tidak ada pengandar untuk pencetak ini.
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
applet.py:131
|
|
|
8.
|
|
|
Install printer driver
|
|
|
|
|
Pasang kandar pencetak
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
applet.py:179
|
|
|
9.
|
|
|
`%s' requires driver installation: %s.
|
|
|
|
|
`%s' memerlukan instalasi kandar: %s.
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
applet.py:180
|
|
|
11.
|
|
|
`%s' is ready for printing.
|
|
|
|
|
`%s' siap dipakai.
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
applet.py:204
|
|
|
12.
|
|
|
Print test page
|
|
|
|
|
Cetak halaman uji
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
applet.py:208 applet.py:220
|
|
|
14.
|
|
|
`%s' has been added, using the `%s' driver.
|
|
|
|
|
`%s' telah ditambahkan, dengan pengandar `%s'.
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
applet.py:215
|
|
|
165.
|
|
|
Verification requires the %s module
|
|
|
|
|
Verifikasi memerlukan modul %s
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2716
|
