Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with subiquity trunk series template subiquity.

110 of 483 results
1.
autoconfiguration failed
自動設定失敗
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../subiquitycore/controllers/network.py:231
2.
Info
資訊
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../subiquitycore/models/network.py:38 ../subiquity/models/filesystem.py:404
3.
Edit Wifi
編輯 Wifi
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../subiquitycore/models/network.py:39
4.
Edit IPv4
編輯 IPv4
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../subiquitycore/models/network.py:40
5.
Edit IPv6
編輯 IPv6
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../subiquitycore/models/network.py:41
6.
Edit bond
編輯 bond 網路界面
Translated and reviewed by 林博仁(Buo-ren, Lin)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:411
7.
Add a VLAN tag
加入 VLAN 標記
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:287
8.
Delete
刪除
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:91 ../subiquity/ui/views/ssh.py:379
9.
The host key fingerprints are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
主機金鑰指紋為:
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../subiquitycore/ssh.py:64
10.
The {keytype} host key fingerprints is:
{fingerprint}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
這把 {keytype} 的主機金鑰指紋為:
{fingerprint}
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../subiquitycore/ssh.py:57
110 of 483 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: H.G., Po-Hsu Lin, Walter Cheuk, 林博仁(Buo-ren, Lin).