|
|
2.
|
|
|
Files
|
|
|
|
|
Fail
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:5
data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:3 src/nautilus-mime-actions.c:101
src/nautilus-window.c:2524
src/resources/ui/nautilus-file-properties-change-permissions.ui:49
src/resources/ui/nautilus-window.ui:133
|
|
|
3.
|
|
|
Access and organize files
|
|
|
|
|
Capai dan urus fail
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:6
data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Gelintar
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Cari
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:61 src/nautilus-query.c:542
src/nautilus-search-directory-file.c:177
src/nautilus-search-directory-file.c:231
src/nautilus-search-directory-file.c:271
src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:278
|
|
|
12.
|
|
|
Always use the location entry, instead of the pathbar
|
|
|
|
|
Sentiasa gunakan masukan lokasi dari guna palang laluan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Sentiasa menggunakan masukan lokasi selain dari palang haluan
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:82
|
|
|
38.
|
|
|
Default sort order
|
|
|
|
|
Tertib isihan lalai
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Tertib isih lalai
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:152
|
|
|
44.
|
|
|
Whether to show hidden files
|
|
|
|
|
Sama ada hendak paparkan fail tersembunyi
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Sama ada hendak menunjukkan fail tersembunyi
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:173
|
|
|
56.
|
|
|
List of possible captions on icons
|
|
|
|
|
Senarai kapsyen yang mungkin pada ikon
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Senarai kapsyen ikon yang mungkin
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:209
|
|
|
121.
|
|
|
Rating
|
|
|
|
|
Penarafan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:244
|
|
|
154.
|
|
|
_Run
|
|
|
|
|
_Jalankan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
_Jalan
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-autorun-software.c:225
|
|
|
197.
|
|
|
The date the file was accessed.
|
|
|
|
|
Tarikh fail dicapai.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Tarikh fail telah dicapai.
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:107
|
