Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 10 results
1.
Received invalid secret from the secret storage
Mottog en ogiltig hemlighet från hemlighetsförrådet
Translated by Mattias Eriksson
Located in libsecret/secret-item.c:1130
2.
Default keyring
Standardnyckelring
Translated by Fringillus
Reviewed by Josef Andersson
Located in libsecret/secret-methods.c:1058
3.
Couldn’t communicate with the secret storage
Kunde inte kommunicera med hemlighetsförrådet
Translated by Mattias Eriksson
Located in libsecret/secret-session.c:251 libsecret/secret-session.c:287
4.
the label for the new stored item
etiketten för det nya lagrade objektet
Translated by Mattias Eriksson
Located in tool/secret-tool.c:42
5.
the collection in which to place the stored item
samlingen i vilken det lagrade objektet ska placeras
Translated by Mattias Eriksson
Located in tool/secret-tool.c:44
6.
attribute value pairs of item to lookup
attribut/värde-par av objekt att slå upp
Translated by Anders Jonsson
Located in tool/secret-tool.c:46 tool/secret-tool.c:53 tool/secret-tool.c:462
7.
attribute value pairs which match items to clear
attribut/värde-par vilka matchar objekt att rensa
Translated by Mattias Eriksson
Located in tool/secret-tool.c:60
8.
collection in which to lock
samlingen i vilken låsning ska ske
Translated by Anders Jonsson
Located in tool/secret-tool.c:67
9.
return all results, instead of just first one
returnera alla resultat, i stället för bara det första
Translated by Anders Jonsson
Located in tool/secret-tool.c:458
10.
unlock item results if necessary
lås upp objektresultat om nödvändigt
Translated by Mattias Eriksson
Located in tool/secret-tool.c:460
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Fringillus, Josef Andersson, Mattias Eriksson.