|
|
1.
|
|
|
Received invalid secret from the secret storage
|
|
|
|
|
Érvénytelen titok fogadva a titoktárból
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
libsecret/secret-item.c:1130
|
|
|
2.
|
|
|
Default keyring
|
|
|
|
|
Alapértelmezett kulcstartó
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
libsecret/secret-methods.c:1058
|
|
|
3.
|
|
|
Couldn’t communicate with the secret storage
|
|
|
|
|
Nem lehet kommunikálni a titoktárral
|
|
Translated by
Tim Lunn
|
|
|
|
Located in
libsecret/secret-session.c:251 libsecret/secret-session.c:287
|
|
|
4.
|
|
|
the label for the new stored item
|
|
|
|
|
az új tárolt elem címkéje
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
tool/secret-tool.c:42
|
|
|
5.
|
|
|
the collection in which to place the stored item
|
|
|
|
|
a gyűjtemény, amelybe a tárolt elem elhelyezésre került
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
tool/secret-tool.c:44
|
|
|
6.
|
|
|
attribute value pairs of item to lookup
|
|
|
|
|
a keresendő elem attribútum érték párjai
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
tool/secret-tool.c:46 tool/secret-tool.c:53 tool/secret-tool.c:462
|
|
|
7.
|
|
|
attribute value pairs which match items to clear
|
|
|
|
|
attribútum érték párok, amelyek illeszkednek a törlendő elemekre
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
tool/secret-tool.c:60
|
|
|
8.
|
|
|
collection in which to lock
|
|
|
|
|
a gyűjtemény, amelyben zárolni kell
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
tool/secret-tool.c:67
|
|
|
9.
|
|
|
return all results, instead of just first one
|
|
|
|
|
minden eredmény visszaadása csak az első helyett
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
tool/secret-tool.c:458
|
|
|
10.
|
|
|
unlock item results if necessary
|
|
|
|
|
elem eredmények feloldása, ha szükséges
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
tool/secret-tool.c:460
|
