|
|
1.
|
|
|
%s, %s
|
|
|
Recurse, adding the ADM1 name to the country name
Translators: this is the name of a location followed by a region, for example:
* 'London, United Kingdom'
* You shouldn't need to translate this string unless the language has a different comma.
<location> with no parent <city>
Translators: this is the name of a location followed by a region, for example:
* 'London, United Kingdom'
* You shouldn't need to translate this string unless the language has a different comma.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-location-entry.c:552
libgweather/gweather-location-entry.c:580
|
|
|
207.
|
|
|
knots
|
|
|
TRANSLATOR: This is the wind speed in knots
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:1152
|
|
|
208.
|
|
|
mph
|
|
|
TRANSLATOR: This is the wind speed in miles per hour
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:1155
|
|
|
209.
|
|
|
km/h
|
|
|
TRANSLATOR: This is the wind speed in kilometers per hour
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:1158
|
|
|
210.
|
|
|
m/s
|
|
|
TRANSLATOR: This is the wind speed in meters per second
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:1161
|
|
|
211.
|
|
|
Beaufort force
|
|
|
TRANSLATOR: This is the wind speed as a Beaufort force factor
* (commonly used in nautical wind estimation).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:1166
|
|
|
226.
|
|
|
Weather data from the <a href="https://openweathermap.org">Open Weather Map project</a>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libgweather/weather-owm.c:393
|
|
|
227.
|
|
|
Weather data from the <a href="https://www.met.no/">Norwegian Meteorological Institute</a>.
|
|
|
The new (documented but not advertised) API is less strict in the
format of the attribution, and just requires a generic CC-BY compatible
attribution with a link to their service.
That's very nice of them!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libgweather/weather-metno.c:382
|
