Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 64 results
6.
Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0 = Show the window immediately. 0 < Delay milliseconds. 0 > Do not show the window and switch prev/next engines.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:23
47.
XKB icon shows the layout string and the string is rendered with the RGBA value. The RGBA value can be 1. a color name from X11, 2. a hex value in form '#rrggbb' where 'r', 'g' and 'b' are hex digits of the red, green, and blue, 3. a RGB color in form 'rgb(r,g,b)' or 4. a RGBA color in form 'rgba(r,g,b,a)' where 'r', 'g', and 'b' are either integers in the range 0 to 255 or percentage values in the range 0% to 100%, and 'a' is a floating point value in the range 0 to 1 of the alpha.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:199
62.
Choose glyphs with input method's language on candidate window
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:238 setup/setup.ui:1317
63.
Some code points have different glyphs and Pango determines the glyphs from the language attribute. Pango chooses glyphs from the IBus engine's language if the value is true and chooses them from the desktop locale if the value is false.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:239
161.
Set a font of Unicode candidates on the emoji dialog
(no translation yet)
Located in setup/setup.ui:1025
173.
Choose glyphs with the input method's language on the candidate window for the duplicated code points
(no translation yet)
Located in setup/setup.ui:1322
210.
Arabic Extended-B
TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with
the following command:
msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot
(no translation yet)
Located in src/ibusunicodegen.h:113
374.
Vithkuqi
TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with
the following command:
msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot
(no translation yet)
Located in src/ibusunicodegen.h:769
376.
Latin Extended-F
TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with
the following command:
msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot
(no translation yet)
Located in src/ibusunicodegen.h:777
398.
Yezidi
TRANSLATORS: You might refer the translations from gucharmap with
the following command:
msgmerge -C gucharmap.po ibus.po ibus.pot
(no translation yet)
Located in src/ibusunicodegen.h:865
110 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felipe Gil Castiñeira, Fran Diéguez, Indalecio Freiría Santos, Marcos Lans, Xosé.