Ubuntu
gnome-software package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-software”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
1.
Software
Programas
Translated by Artur de Aquino Morais
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:7 src/gs-shell.ui:27 src/org.gnome.Software.desktop.in:3
5.
Overview panel
Painel de visão geral
Translated by Rafael Fontenelle
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:25
9.
The update details
Os detalhes da atualização
Translated by Rafael Fontenelle
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:49
28.
The last update check timestamp
Marca de tempo de verificação da última atualização
Translated by Artur de Aquino Morais
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:47
426.
Find in Software
 
TRANSLATORS: this is a button that launches gnome-software
Localizar em Programas
Translated by Artur de Aquino Morais
Located in src/gs-dbus-helper.c:338
1055.
Snap Store
 
TRANSLATORS: default snap store name
Snap Store
Translated by Celio Alves
| msgid "Snappy Support"
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:300
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur de Aquino Morais, Celio Alves, Daniel Marcio, Enrico Nicoletto, Enrico Nicoletto, José Eduardo MCO, Juliano Camargo, Leandro Michelsen, Leônidas Araújo, Rafael Fontenelle, Rafael R Nakano, Ricardo Silva Veloso, Silvano junior, Wellington Almeida.