Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 129 results
51.
Priority order of packaging formats to prefer, with more important formats listed first. An empty array means the default order. Omitted formats are assumed to be listed last. Example packaging formats are: deb, flatpak, rpm, snap. The formats can be optionally specified with an origin name, divided by a colon, for example 'flatpak:flathub'.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:135
52.
The timestamp of the last attempt to remove unused Flatpak runtimes
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:139
53.
Set to 'true' to show only freely licensed apps and hide any proprietary apps.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:143
54.
Set to 'true' to show only apps from developers whose identity has been verified.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:147
71.
Violence Depicting Bloodshed
TRANSLATORS: content rating title, see https://hughsie.github.io/oars/
(no translation yet)
Located in src/gs-age-rating-context-dialog.c:164
122.
Does not include swearing, profanity, and other kinds of strong language
(no translation yet)
Located in src/gs-age-rating-context-dialog.c:496
164.
Can access input devices
Translators: This indicates an app can access input devices.
* It’s used in a context tile, so should be short.
(no translation yet)
Located in src/gs-app-details-page.c:64 src/gs-app-context-bar.c:339 src/gs-safety-context-dialog.c:231
165.
Can access microphones
Translators: This indicates an app can access input devices.
* It’s used in a context tile, so should be short.
(no translation yet)
Located in src/gs-app-details-page.c:65 src/gs-app-context-bar.c:346
167.
Screen contents
(no translation yet)
Located in src/gs-app-details-page.c:67
168.
Can access screen contents
Translators: This indicates an app can access the screen/display contents.
* It’s used in a context tile, so should be short.
(no translation yet)
Located in src/gs-app-details-page.c:67 src/gs-app-context-bar.c:360
110 of 129 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Satnam S Virdi.