|
|
1.
|
|
|
Software
|
|
|
|
|
პროგრამები
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:7 src/gs-shell.ui:27
src/org.gnome.Software.desktop.in:3
|
|
|
2.
|
|
|
Install and update apps
|
|
|
|
|
აპების დაყენება და განახლება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:8
|
|
|
3.
|
|
|
Software allows you to find and install new apps and system extensions and remove existing installed apps.
|
|
|
|
|
Software საშუალებას გაძლევთ იპოვოთ და დააყენოთ ახალი აპები და სისტემის გაფართოებები და არსებული დაყენებული აპები წაშალოთ.
|
|
Translated by
Ekaterine Papava
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:10
|
|
|
4.
|
|
|
Software showcases featured and popular apps with useful descriptions and multiple screenshots per app. Apps can be found either through browsing the list of categories or by searching. It also allows you to update your system using an offline update.
|
|
|
|
|
პროგრამები გამოხატავენ პოპულარულ აპებს გამოსადეგი აღწერებით და ერთზე მეტი ეკრანის ანაბეჭდით თითოეული აპისთვის. აპების პოვნა ან კატეგორიების თვალიერებით შეგიძლიათ, ან ძებნით. მას ასევე შეუძლია ამ პროგრამების ინტერნეტის გარეშე განახლებაც.
|
|
Translated by
Ekaterine Papava
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:14
|
|
|
5.
|
|
|
Overview panel
|
|
|
|
|
გადახედვის პანელი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:25
|
|
|
6.
|
|
|
Details panel
|
|
|
|
|
დეტალების პანელი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:29
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:33
|
|
|
7.
|
|
|
Installed panel
|
|
|
|
|
დაყენებულების პანელი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:37
|
|
|
8.
|
|
|
Updates panel
|
|
|
|
|
განახლებების პანელი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:41
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:45
|
|
|
9.
|
|
|
The update details
|
|
|
|
|
განახლების დეტალები
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:49
|
|
|
10.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
|
|
|
|
|
პროექტი "GNOME"
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:2506
src/gs-application.c:264
|
