Browsing Scots translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 10 results
38.
GNOME Shell extensions have a UUID property; this key lists extensions which should be disabled, even if loaded as part of the current mode. You can also manipulate this list with the EnableExtension and DisableExtension D-Bus methods on org.gnome.Shell. This key takes precedence over the “enabled-extensions” setting.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:27
91.
If true, only applications that have windows on the current workspace are shown in the switcher. Otherwise, all applications are included.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:257
205.
Previous month
(no translation yet)
Located in js/ui/calendar.js:484
481.
Switch User…
(no translation yet)
Located in js/ui/status/system.js:165
513.
Settings changes will revert in %d second
Settings changes will revert in %d seconds
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in js/ui/windowManager.js:97
538.
Failed to launch “%s
(no translation yet)
Located in src/shell-app.c:556
539.
Passwords do not match.
(no translation yet)
Located in src/shell-keyring-prompt.c:764
546.
GNOME Extensions handles updating extensions, configuring extension preferences and removing or disabling unwanted extensions.
(no translation yet)
Located in subprojects/extensions-app/data/metainfo/org.gnome.Extensions.metainfo.xml.in:36
557.
If you remove the extension, you need to return to download it if you want to enable it again
(no translation yet)
Located in subprojects/extensions-app/js/main.js:172
590.
Name should be a very short (ideally descriptive) string.
Examples are: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in subprojects/extensions-tool/src/command-create.c:296
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Scots Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: saundglessDug.