Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 130 results
41.
Allow extension installation
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:45
42.
Allow users to install extensions in their home folder. If disabled, the InstallRemoteExtension D-Bus method will fail, and extensions are only loaded from system directories on startup. It does not affect extensions that are already loaded, so a change only takes full effect on the next login.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:46
49.
Always show the “Log Out” action in the system menu
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:82
50.
This key overrides the automatic hiding of the “Log out” action in the system menu for logged-in situations where there is a single, local, non-system user and only a single available session type (e.g. GNOME on Wayland).
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:83
53.
The last selected non-default power profile
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:102
54.
Some systems support more than two power profiles. In order to still support toggling between two profiles, this key records the last selected non-default profile.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:103
56.
This key determines for which version the “Welcome to GNOME” dialog was last shown. An empty string represents the oldest possible version, and a huge number will represent versions that do not exist yet. This huge number can be used to effectively disable the dialog.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:100
58.
Layout of the app picker. Each entry in the array is a page. Pages are stored in the order they appear in GNOME Shell. Each page contains an “application id” → 'data' pair. Currently, the following values are stored as 'data': • “position”: the position of the application icon in the page
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:134
68.
Keybinding to toggle the quick settings menu
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:201
69.
Keybinding to toggle the quick settings menu.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:202
110 of 130 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.