Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Kazakh translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last
110.
Login Failed
(no translation yet)
Located in js/gdm/authPrompt.js:809
111.
Please try again
(no translation yet)
Located in js/gdm/authPrompt.js:810
121.
Login Options
(no translation yet)
Located in js/gdm/loginDialog.js:624 js/ui/unlockDialog.js:595
122.
Session
(no translation yet)
Located in js/gdm/loginDialog.js:640
128.
Smartcard
(no translation yet)
Located in js/gdm/util.js:79
129.
Fingerprint
(no translation yet)
Located in js/gdm/util.js:89
154.
%d minute ago
%d minutes ago
%d минут бұрын
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
(no translation yet)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in js/misc/util.js:193
155.
%d hour ago
%d hours ago
%d сағат бұрын
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
(no translation yet)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in js/misc/util.js:197
157.
%d day ago
%d days ago
%d күн бұрын
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
(no translation yet)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in js/misc/util.js:203
158.
%d week ago
%d weeks ago
%d апта бұрын
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
(no translation yet)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in js/misc/util.js:207
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov.