|
|
95.
|
|
|
Locations
|
|
|
|
|
Idigen
|
|
Translated and reviewed by
ButterflyOfFire
|
| In upstream: |
|
Idγaren
|
|
|
Suggested by
Slimane Selyan AMIRI
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:294
|
|
|
105.
|
|
|
Technical Details
|
|
|
|
|
Talqayt taiknant
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:48
|
|
|
133.
|
|
|
Power Off
|
| Context: |
|
search-result
|
|
|
Translators: The name of the power-off action in search
|
|
|
|
|
Sens
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:84
|
|
|
164.
|
|
|
%B %-d, %H∶%M
|
|
|
Translators: this is the month name and day number
followed by a time string in 24h format.
i.e. "May 25, 14:30"
|
|
|
|
|
%B %-d, %H∶%M
|
|
Translated by
Slimane Selyan AMIRI
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:265
|
|
|
165.
|
|
|
%B %-d %Y, %H∶%M
|
|
|
Translators: this is the month name, day number, year
number followed by a time string in 24h format.
i.e. "May 25 2012, 14:30"
|
|
|
|
|
%B %-d %Y, %H∶%M
|
|
Translated by
Slimane Selyan AMIRI
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:271
|
|
|
169.
|
|
|
%B %-d, %l∶%M %p
|
|
|
Translators: this is the month name and day number
followed by a time string in 12h format.
i.e. "May 25, 2:30 pm"
|
|
|
|
|
%B %-d, %l∶%M %p
|
|
Translated by
Slimane Selyan AMIRI
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:294
|
|
|
170.
|
|
|
%B %-d %Y, %l∶%M %p
|
|
|
Translators: this is the month name, day number, year
number followed by a time string in 12h format.
i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"
|
|
|
|
|
%B %-d %Y, %l∶%M %p
|
|
Translated by
Slimane Selyan AMIRI
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:300
|
|
|
196.
|
|
|
S
|
| Context: |
|
grid sunday
|
|
|
Translators: Calendar grid abbreviation for Sunday.
*
* NOTE: These grid abbreviations are always shown together
* and in order, e.g. "S M T W T F S".
|
|
|
|
|
Sed
|
|
Translated by
Slimane Selyan AMIRI
|
|
|
|
Located in
js/ui/calendar.js:61
|
|
|
197.
|
|
|
M
|
| Context: |
|
grid monday
|
|
|
Translators: Calendar grid abbreviation for Monday
|
|
|
|
|
A
|
|
Translated by
Slimane Selyan AMIRI
|
|
|
|
Located in
js/ui/calendar.js:63
|
|
|
199.
|
|
|
W
|
| Context: |
|
grid wednesday
|
|
|
Translators: Calendar grid abbreviation for Wednesday
|
|
|
|
|
M
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
js/ui/calendar.js:67
|
