Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
14 of 4 results
137.
Lock Screen
Context:
search-result
Translators: The name of the lock screen action in search
Verrouillage de l’écran
Translated by Alain Lojewski
Located in js/misc/systemActions.js:100
138.
lock screen
Translators: A list of keywords that match the lock screen action, separated by semicolons
verrouillage;écran;
Translated by Alain Lojewski
Located in js/misc/systemActions.js:103
318.
Out of date
Périmé
Translated by Guillaume Bernard
Located in js/ui/lookingGlass.js:797
560.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Guillaume Bernard
Located in subprojects/extensions-app/js/main.js:209
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Lojewski, Alexandre Franke, Charles Monzat, Charles Monzat, Charles Monzat, Claude Paroz, Guillaume Bernard, Guillaume Bernard, Irénée THIRION, Jean-Marc, Jean-Marc Tissières, Jeryosh, Julien Humbert, NuitHirsute, Olivier Febwin, Thibault Martin.