Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
12 of 2 results
40.
Method used to authenticate VNC connections
VNC bağlantılarını kimlik doğrulamada kullanılacak yöntem
Translated by Sabri Ünal
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
VNC bağlantılarını doğrulamada kullanılacak yöntem
Suggested by etc
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:114
41.
The VNC authentication method describes how a remote connection is authenticated. It can currently be done in two different ways: * prompt - by prompting the user for each new connection, requiring a person with physical access to the workstation to explicitly approve the new connection. * password - by requiring the remote client to provide a known password
VNC kimlik doğrulama yöntemi, uzak bağlantının nasıl doğrulanacağını tanımlar. Şu anda bunu yapmanın iki yolu vardır: * prompt (istemde bulun) - her yeni bağlantı için kullanıcıdan istemde bulunur, yeni bağlantıyı açıkça onaylamak için iş istasyonuna bir kişinin fiziksel erişimini gerektirir. * password (parola) - uzak istemcinin bilinen parolayı sağlamasını gerektirir
Translated by Sabri Ünal
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
VNC doğrulama yöntemi, uzak bağlantının nasıl doğrulanacağını tanımlar. Şu anda bunu yapmanın iki yolu vardır: * prompt (istemde bulun) - her yeni bağlantı için kullanıcıdan istemde bulunur, yeni bağlantıyı açıkça onaylamak için iş istasyonuna bir kişinin fiziksel erişimini gerektirir. * password (parola) - uzak istemcinin bilinen parolayı sağlamasını gerektirir
Suggested by etc
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:115
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sabri Ünal, etc, sabri unal.