Ubuntu
gnome-initial-setup package

Browsing Silesian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-initial-setup”
  3. Silesian (szl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.
1 → 10 of 54 results First • Previous • • Last
3.
_Finish
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:420
10.
Failed to cache account
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:181
28.
Administrator
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.c:473
29.
Failed to create user '%s':
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.c:479 gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.c:522
30.
Change Avatar
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.ui:28
31.
Remove Avatar
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.ui:46
35.
Set up _parental controls for this user
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.ui:152
36.
For use by a parent or supervisor, who must set up their own password.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.ui:158
46.
The username must start with a lower case letter from a-z.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:159
47.
That username isn’t available. Please try another.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:162
1 → 10 of 54 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik.