|
|
1.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
|
Fontes
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:6
data/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in:3 src/font-view-application.c:124
|
|
|
2.
|
|
|
View fonts on your system
|
|
|
|
|
Ver as fontes existentes no sistema
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
Fonts shows you the fonts installed on your computer for your use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the font would look under various sizes.
|
|
|
|
|
A aplicação Fontes mostra, como miniaturas, as fontes instaladas para uso no computador. Selecionar qualquer uma das miniaturas mostra em vista completa a aparência da fonte em diversos tamanhos. 
As fontes mostram-lhe as fontes instaladas no seu computador para a sua utilização como miniaturas. A selecção de quaisquer miniaturas mostra a visão completa de como a fonte ficaria sob vários tamanhos. |
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:9
|
|
|
4.
|
|
|
Fonts also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
|
|
|
|
|
A aplicação Fontes também suporta a instalação de novos ficheiros de fontes transferidos em .ttf ou noutros formatos. As fontes podem ser instaladas para seu uso apenas ou tornadas disponíveis para todos os utilizadores do computador.
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:15
|
|
|
5.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
|
|
|
|
|
O Projeto GNOME
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:22 src/font-view-application.c:126
|
|
|
6.
|
|
|
fonts;fontface;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
fontes;letras;
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in:6
|
|
|
7.
|
|
|
Text to thumbnail (default: Aa)
|
|
|
|
|
Texto para miniatura (predefinição: Aa)
|
|
Translated by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
|
8.
|
|
|
TEXT
|
|
|
|
|
TEXTO
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
|
9.
|
|
|
Thumbnail size (default: 128)
|
|
|
|
|
Tamanho da miniatura (predefinição: 128)
|
|
Translated by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
|
10.
|
|
|
SIZE
|
|
|
|
|
TAMANHO
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
