Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Danish translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 750 results First • Previous • • Last
1.
Disk Image Mounter
Diskenhedsmonteringsprogram
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:3 src/disk-image-mounter/main.c:54
2.
Mount Disk Images
Montér diskaftryk
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:4
3.
Disk Image Writer
Diskaftryksskriver
Translated by TLE
Located in data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:3
4.
Write Disk Images to Devices
Skriv diskaftryk til enheder
Translated by TLE
Located in data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:4
5.
Default location for the Create/Restore disk image dialogs
Standardplacering for dialogerne Opret/Gendan diskaftryk
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.Disks.gschema.xml:6
6.
Default location for the Create/Restore disk image dialogs. If blank the ~/Documents folder is used.
Standardplacering for dialogerne Opret/Gendan diskaftryk. Hvis ikke givet, bruges mappen ~/Dokumenter.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.Disks.gschema.xml:7
7.
The number of samples the benchmark will include for the read/write test.
Antal prøver i benchmark af læse-/skrivehastighed.
Translated by Alan Mortensen
Located in data/org.gnome.Disks.gschema.xml:13
8.
The number of MiB (1048576 bytes) to read/write for each sample.
Antal MiB (1048576 byte) som skal læses/skrives for hver prøve.
Translated by Alan Mortensen
Located in data/org.gnome.Disks.gschema.xml:17
9.
To enable or disable the write test.
Aktivering eller deaktivering af skrivetesten.
Translated by Alan Mortensen
Located in data/org.gnome.Disks.gschema.xml:21
10.
The number of samples the benchmark will do for the access time test.
Antal prøver i benchmark af tilgangstiden.
Translated by Alan Mortensen
Located in data/org.gnome.Disks.gschema.xml:25
1 → 10 of 750 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, Joe Hansen, Mads Lundby, Marcel Andersen, TLE.