Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Romanian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 10 of 377 results First • Previous • • Last
1.
App is not sandboxed
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:793
17.
%s of disk space used
 
Translators: '%s' is the formatted size, e.g. "26.2 MB"
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1271
20.
_Default Apps
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:43
22.
_Find in Software
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:65
25.
Automat_ically Launch Apps
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:122
26.
Start apps when media is connected or inserted
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:123
28.
App settings cannot be fully enforced for apps which are not sandboxed. These apps may use permissions which are not shown.
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:164
31.
Permissions
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:237
32.
_Search
 
Translators: This row shows/sets whether the app shown in this page can add results to the GNOME Shell search results. Internally this enables/disables the app's Shell Search Provider
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:240
35.
_Notifications
(no translation yet)
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:255
1 → 10 of 377 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Andrei Ionel, Angelescu, Bogdan Butnaru, Bogdan Șerban, Cristian Moldovan, Dan Damian, Daniel Șerbănescu, Florentina Mușat, Horia Duțescu, Iain Lane, Jobava, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Mircea MITU, Răpițeanu Viorel-Cătălin, Septimius Paul Tompa, Valentin Bora.