Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 129 results
3.
Calculator is an application that solves mathematical equations. Though it at first appears to be a simple calculator with only basic arithmetic operations, you can switch into Advanced, Financial, or Programming mode to find a surprising set of capabilities.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:10
29.
How often the currency exchange rates should be updated. A value of 0 means the currency exchange rates won't be fetched from the network at all.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:63
44.
Window maximized
(no translation yet)
Suggestions:
Vindauge maksimert
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:102
45.
Whether the last closed window was maximized.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:103
46.
Window size
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:107
47.
Window size (width and height) of the last closed window.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.calculator.gschema.xml:108
49.
Argentine Peso
(no translation yet)
Suggestions:
Argentinsk peso
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Eirik U. Birkeland
Argentinske pesos
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Cecilie
Argentinske peso
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Eirik U. Birkeland
Located in lib/currency.vala:65
51.
Bangladeshi Taka
(no translation yet)
Suggestions:
Bangladeshiske taka
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Eirik U. Birkeland
Bangladeshi taka
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Roy-Magne Mo
Bangladeshisk taka
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Eirik U. Birkeland
Located in lib/currency.vala:67
78.
Jamaican Dollar
(no translation yet)
Suggestions:
Jamaikansk dollar
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Eirik U. Birkeland
Jamaicanske dollar
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Eirik U. Birkeland
Jamaican dollar
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Roy-Magne Mo
Located in lib/currency.vala:94
87.
Nigerian Naira
(no translation yet)
Suggestions:
Nigeriansk naira
Norwegian Nynorsk gnome-calculator in Ubuntu Noble package "gnome-calculator" by Eirik U. Birkeland
Located in lib/currency.vala:103
110 of 129 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hans Joachim Desserud, Kjartan Maraas, Åka Sikrom, Åka Sikrom.