Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 720 results
1.
Calculator
ဂဏန်းတွက်စက်
Translated by Zaw Myo Htet
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Calculator.desktop.in:3 src/gnome-calculator.vala:82 src/gnome-calculator.vala:302 src/ui/math-window.ui:107
2.
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
ဂဏန်းသင်္ချာ၊ သိပ္ပံနည်းကျ သို့မဟုတ် ငွေကြေးဆိုင်ရာ တွက်ချက်မှုများကို လုပ်ဆောင်ပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Calculator.desktop.in:4
3.
Calculator is an application that solves mathematical equations. Though it at first appears to be a simple calculator with only basic arithmetic operations, you can switch into Advanced, Financial, or Programming mode to find a surprising set of capabilities.
ဂဏန်းတွက်စက်မှာ သင်္ချာညီမျှခြင်းများကို ဖြေရှင်းပေးသည့် အပလီကေးရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ အစပိုင်းတွင် ၎င်းသည် အခြေခံဂဏန်းသင်္ချာလုပ်ဆောင်ချက်များသာပါရှိသော ရိုးရှင်းသည့်ဂဏန်းတွက်စက်ဖြစ်ပုံရသော်လည်း အံ့သြဖွယ်စွမ်းရည်အစုံကိုရှာဖွေရန် အဆင့်မြင့်၊ ဘဏ္ဍာရေး သို့မဟုတ် Programming မုဒ်သို့ သင်ပြောင်းနိုင်သည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:10
4.
The Advanced calculator supports many operations, including: logarithms, factorials, trigonometric and hyperbolic functions, modulus division, complex numbers, random number generation, prime factorization and unit conversions.
အဆင့်မြင့်ဂဏန်းတွက်စက်သည် လော့ဂရစ်သမ်များ၊ ပေါင်းစပ်မှုများတွက်ချက်မှုများ၊ Trigonometric နှင့် ဟိုက်ပါဘိုလစ် လုပ်ဆောင်ချက်များ၊ modulus ခွဲခြင်း၊ ရှုပ်ထွေးသော ဂဏန်းများ၊ ကျပန်းနံပါတ်များ ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ prime factorization နှင့် ယူနစ်ပြောင်းလဲခြင်းများ အပါအဝင် လုပ်ဆောင်ချက်များစွာကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:16
5.
Financial mode supports several computations, including periodic interest rate, present and future value, double declining and straight line depreciation, and many others.
ငွေကြေးမုဒ်သည် ကာလအပိုင်းခြားအတိုးနှုန်း၊ လက်ရှိတန်ဖိုးနှင့် အနာဂတ်တန်ဖိုး၊ နှစ်ဆကျဆင်းသည့်တန်ဖိုးလျော့ခြင်း၊ မျဉ်းဖြောင့်တန်ဖိုးလျော့ခြင်းနှင့် အခြားသောတွက်ချက်မှုများစွာကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:22
6.
Programming mode supports conversion between common bases (binary, octal, decimal, and hexadecimal), boolean algebra, one’s and two’s complementation, character to character code conversion, and more.
ပရိုဂရမ်မုဒ်သည် ဘုံအခြေခံများ (binary၊ octal၊ decimal နှင့် hexadecimal)၊ boolean algebra၊ one’s နှင့် two’s complementation၊ စာလုံးကုဒ် အပြန်အလှန်ပြောင်းခြင်းအပြင် အခြားအရာများကြား ပြောင်းလဲခြင်းကို ပံ့ပိုးပေးသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:27
7.
Basic Mode
အခြေခံမုဒ်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:35
8.
Advanced Mode
Advanced Mode
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:39
9.
Financial Mode
ငွေကြေးမုဒ်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:43
10.
Programming Mode
ပရိုဂရမ်မုဒ်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:47
110 of 720 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung, Zaw Myo Htet.