|
5.
|
|
|
Brush Selection
|
|
|
|
画笔选择
|
|
Translated and reviewed by
Yuheng Xie
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpbrushselectbutton.c:179
|
|
28.
|
|
|
%s plug-in needs an alpha channel
|
|
|
|
%s 插件需要一个 alpha 通道
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:418
|
|
29.
|
|
|
Add Alpha Channel
|
|
|
|
添加 Alpha 通道
|
|
Translated and reviewed by
Yuheng Xie
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:419
|
|
30.
|
|
|
%s plug-in needs to crop the layers to the image bounds
|
|
|
|
%s 插件需要将图层剪裁到图像边界
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:444
|
|
32.
|
|
|
Resize Image to Layers
|
|
|
|
将图像改变大小到图层
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:445
|
|
88.
|
|
|
Layer's _alpha channel
|
Context: |
|
add-mask-type
|
|
|
|
图层的 _Alpha 通道
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:30
|
|
89.
|
|
|
_Transfer layer's alpha channel
|
Context: |
|
add-mask-type
|
|
|
|
转移图层的 Alpha 通道(_T)
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:31
|
|
97.
|
|
|
Circle
|
Context: |
|
brush-generated-shape
|
|
|
|
圆
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:98
|
|
98.
|
|
|
Square
|
Context: |
|
brush-generated-shape
|
|
|
|
方
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:99
|
|
104.
|
|
|
Round
|
Context: |
|
cap-style
|
|
|
|
球形
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:163
|