|
|
3.
|
|
|
File Roller is a GNOME application for opening, creating, and modifying archive and compressed archive files.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:12
|
|
|
4.
|
|
|
File Roller supports a wide range of different archive files, including:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:16
|
|
|
38.
|
|
|
Show/hide the extra options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:183
|
|
|
39.
|
|
|
Whether to show other options. If set the extra options will be shown.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:184
|
|
|
48.
|
|
|
Add
|
| Context: |
|
Window title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Legg til
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Noble package "file-roller" by
Sandyran
|
|
|
Toevoegen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Noble package "file-roller" by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
src/dlg-add.c:187
|
|
|
49.
|
|
|
Options
|
| Context: |
|
Window title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Options
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Noble package "file-roller" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Innstillinger
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Noble package "file-roller" by
FTA
|
|
|
Oppsett
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Noble package "file-roller" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
src/dlg-add.c:748
|
|
|
53.
|
|
|
Password
|
| Context: |
|
Window title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Passord
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Noble package "file-roller" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Password
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Noble package "file-roller" by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
src/dlg-ask-password.c:117
|
|
|
80.
|
|
|
Update
|
| Context: |
|
Window title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppdatering
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Noble package "file-roller" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Oppdatér
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Noble package "file-roller" by
Bjørn I.
|
|
|
Oppdater
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Noble package "file-roller" by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
src/dlg-update.c:319
|
|
|
81.
|
|
|
Copyright © 2001–2023 Free Software Foundation, Inc.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/fr-application-menu.c:134
|
|
|
108.
|
|
|
Could not create the folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/fr-file-selector-dialog.c:597 src/fr-file-selector-dialog.c:610
|
