Ubuntu
file-roller package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “file-roller”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1 → 10 of 73 results First • Previous • • Last
3.
File Roller is a GNOME application for opening, creating, and modifying archive and compressed archive files.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:12
4.
File Roller supports a wide range of different archive files, including:
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:16
38.
Show/hide the extra options
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:183
39.
Whether to show other options. If set the extra options will be shown.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:184
48.
Add
Context:
Window title
(no translation yet)
Located in src/dlg-add.c:187
49.
Options
Context:
Window title
(no translation yet)
Located in src/dlg-add.c:748
53.
Password
Context:
Window title
(no translation yet)
Located in src/dlg-ask-password.c:117
80.
Update
Context:
Window title
(no translation yet)
Located in src/dlg-update.c:319
81.
Copyright © 2001–2023 Free Software Foundation, Inc.
(no translation yet)
Located in src/fr-application-menu.c:134
108.
Could not create the folder
(no translation yet)
Located in src/fr-file-selector-dialog.c:597 src/fr-file-selector-dialog.c:610
1 → 10 of 73 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, Gil Forcada, Pau Iranzo, Xavi Ivars.