Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 294 results
45.
Whether to prefer local application over opening map in a browser
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:45
46.
Open a contact location in a local application handling 'map:' URI, if available, instead of using a web browser
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:46
115.
Whether to show toolbar in the event/task/memo editor
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:63
174.
Whether to show Tasks and Memos pane in the Calendar view
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:123
213.
Whether to use markdown editor for the description in the component editor.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:162
216.
If “true”, show the preview pane in the Year View
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:165
226.
By how many minutes to shorted new event time. Whether event end or start is changed is determined by "shorten-time-end" setting
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:175
227.
Whether to shorten event end time
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:176
228.
A pair option for "shorten-time" setting, to change the end time or the start time
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:177
252.
Comma-separated names of the editor to prefer in the message composer
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:5
110 of 294 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Telenga, Alexander Vlasov, Alexey Ermakov, Alexey Fedorov, Alexey Stepankov, Anna, Anton Polukhin, Anton Sudak, Arif Gasanov, Arne Goetje, DLevin, Dennis Kowalski, Dmitri Morozov, Enverest, Eugene Roskin, Evgeny, Gultyaev Alexey, Igor Starikov, Igor Zubarev, Ilya Onskul, Int, Istomin Anton, Ivan Akulov, Ivan Ysh, Ivlev Denis, Leonid Kanter, Lineon, Michael Sinchenko, Nickolay V. Shmyrev, Nikita Putko, Nikita Shehov, Pavel Frolov, Pavlo Kucheriavyi, Petr E. Antonov, Ruban Victor, S1, Sandro, Sergey, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Sly_tom_cat, Stas Solovey, Vasiliy Faronov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, Yuri Myasoedov, Yuriy Penkin, adem, dpetrov83, leoleovich, peregrine, sX11, vasilisc, vofka, Антон Дерлюк, Данил Тютюник, Илья Калитко, Матвей Вялков, Миткалёв Александр, Михаил Зайцев, Семёнов Юрий Сергеевич, ☠Jay ZDLin☠.