Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 18 results
1.
Image Viewer
පිළිඹිබු දසුන
Translated by Danishka Navin
Located in data/eog.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.eog.desktop.in.in:3 src/eog-application.c:338 src/eog-window.c:5544
18.
Prefere_nces
අභිප්‍රේත (_n)
Translated by Danishka Navin
Located in data/eog-gear-menu.ui:71
20.
_Help
සහාය (_H)
Translated by Danishka Navin
Located in data/eog-gear-menu.ui:79 data/eog-preferences-dialog.ui:21
24.
Save As
සුරකින අයුර
Translated by Danishka Navin
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
29.
Choose a folder
බහලුමක් තෝරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:133
221.
Open Folder
බහලුම විවෘත කරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in src/eog-file-chooser.c:472
234.
Maker Note
සටහනක් සාදන්න
Translated by Danishka Navin
Located in src/eog-metadata-details.c:69
256.
_Left:
වම (_L):
Translated by Danishka Navin
Located in src/eog-print-image-setup.c:1198
257.
_Right:
දකුණ (_R):
Translated by Danishka Navin
Located in src/eog-print-image-setup.c:1200
258.
_Top:
ඉහල (_T):
Translated by Danishka Navin
Located in src/eog-print-image-setup.c:1201
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.