|
|
1.
|
|
|
Image Viewer
|
|
|
|
|
Visor de images
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.eog.desktop.in.in:3
src/eog-application.c:338 src/eog-window.c:5544
|
|
|
2.
|
|
|
Browse and rotate images
|
|
|
|
|
Demonstrar e rotar images
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.eog.desktop.in.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
Image Viewer is the official image viewer for the GNOME desktop. It integrates with the GTK look and feel of GNOME, and supports many image formats for viewing single images or images in a collection.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:9
|
|
|
4.
|
|
|
Image Viewer also allows to view the images in a fullscreen slideshow mode or set an image as the desktop wallpaper. It reads the camera tags to automatically rotate your images in the correct portrait or landscape orientation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:14
|
|
|
5.
|
|
|
_Open…
|
|
|
|
|
_Aperter...
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
|
#-#-#-#-# sfx2.pot (Gnome 2.12) #-#-#-#-#
sfx2/source\accel\accel.src:STR_OPEN.text
#-#-#-#-# sfx2.pot (Gnome 2.12) #-#-#-#-#
sfx2/source\dialog\cfg.src:STR_OPEN.text
#-#-#-#-# sfx2.pot (Gnome 2.12) #-#-#-#-#
sfx2/source\dialog\versdlg.src:DLG_VERSIONS.PB_OPEN.text
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:6
|
|
|
6.
|
|
|
Op_en With…
|
|
|
|
|
Ap_erter per...
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:10
|
|
|
7.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Salvar
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
|
basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_STR_SAVE.text
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:16 data/popup-menus.ui:12
src/eog-close-confirmation-dialog.c:178 src/eog-file-chooser.c:462
|
|
|
8.
|
|
|
Save _As…
|
|
|
|
|
Salvar _quam...
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
|
#-#-#-#-# dbaccess.pot (Gnome 2.12) #-#-#-#-#
#-#-#-#-# dbaccess.pot (Gnome 2.12) #-#-#-#-#
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:20 data/popup-menus.ui:16
src/eog-error-message-area.c:135
|
|
|
9.
|
|
|
_Print…
|
|
|
|
|
_Printar...
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:26 data/popup-menus.ui:22
|
|
|
10.
|
|
|
Set as Wa_llpaper
|
|
|
|
|
Assignar quam li _Tapete
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:30 data/popup-menus.ui:44
|
