Ubuntu
yelp package

Browsing Basque translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “yelp”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
181.
Settings
Ezarpenak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Konfigurazioak
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/toc.xml.in.h:120
211.
Invalid compressed data
Konprimatutako datu baliogabeak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Konprimitutako datu baliogabeak
Suggested by Asier Sarasua Garmendia
Located in libyelp/yelp-bz2-decompressor.c:143 libyelp/yelp-lzma-decompressor.c:152
212.
Not enough memory
Ez dago behar adina memoria
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Ez dago nahikoa memoriarik
Suggested by Asier Sarasua Garmendia
Located in libyelp/yelp-bz2-decompressor.c:149 libyelp/yelp-lzma-decompressor.c:158
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aritz Zabaleta, Asier Iturralde Sarasola, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Ruben Verdute, aingeru.