|
|
1.
|
|
|
Type the characters above
|
|
|
|
|
Opište výše zobrazené znaky
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
|
|
|
2.
|
|
|
There was a problem getting the captcha, reloading...
|
|
|
|
|
Při stahování captcha došlo k chybě
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
|
|
|
3.
|
|
|
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
|
|
|
|
|
Pro připojení vašeho počítače k %(app_name)s vyplňte prosím níže uvedené údaje.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
|
|
|
4.
|
|
|
Email address
|
|
|
|
|
Emailová adresa
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95
../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
|
|
|
5.
|
|
|
Re-type Email address
|
|
|
|
|
Znovu zadejte emailovou adresu
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:71
|
|
|
6.
|
|
|
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
|
|
|
|
|
Emailové adresy se neshodují, prosím znovu je zkontrolujte a zkuste je znovu zadat.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
|
|
|
7.
|
|
|
The email must be a valid email address.
|
|
|
|
|
Emailová adresa musí být platná.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
|
|
|
8.
|
|
|
Enter code verification here
|
|
|
|
|
Zde zadejte ověřovací kód.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
|
|
|
9.
|
|
|
The process did not finish successfully.
|
|
|
|
|
Proces skončil neúspěšně
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:79
|
|
|
10.
|
|
|
This field is required.
|
|
|
|
|
Toto pole je povinné.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
|
